or vert

or vert
зеленое золото (доходы от земледелия, лесного хозяйства, продажи земельных участков)

Les Européens sont plus tentés par l'or noir de la mer du Nord que par l'or vert de la France. (L'Express.) — Европейцев больше привлекает черное золото Северного моря, чем зеленое золото Франции.

Le formidable boom du prix du papier - 87% d'augmentation en un an et demi - a transformé la forêt landaise en or vert. (L'Express.) — Колоссальный бум вокруг цен на бумагу - за полтора года цены возросли на 87% - превратил леса департамента Ланды в зеленое золото.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "or vert" в других словарях:

  • vert — vert, verte [ vɛr, vɛrt ] adj. et n. m. • 1080; verd jusqu au XVIIe; lat. viridis I ♦ Adj. 1 ♦ (Couleur) Intermédiaire entre le bleu et le jaune (radiations lumineuses dont la longueur d onde avoisine 0,52 μ). Par ext. Tirant sur le vert. Bleu… …   Encyclopédie Universelle

  • Vert (couleur) — Vert  Cet article concerne la couleur verte. Pour les autres significations, voir Vert (homonymie). Vert   Composantes RVB (r, v …   Wikipédia en Français

  • vert — vert, erte (vêr, vèr t ) adj. 1°   Qui est de la couleur de l herbe et des feuilles des arbres. Drap vert. •   L hiver et l été y sont toujours mêlés ensemble [en Andalousie] ; et, quand la vieillesse de l année blanchit la terre partout ailleurs …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • vert-de-gris — [ vɛrdəgri ] n. m. inv. et adj. inv. • XIIIe; vert de grice 1314; altér. de vert de Grèce 1 ♦ Dépôt verdâtre (hydrocarbonate de cuivre) qui se forme à l air humide sur le cuivre ou certains de ses alliages (comme le bronze). La bonne « ôtait le… …   Encyclopédie Universelle

  • Vert-de-gris — sur une statue Le vert de gris (à l origine « vert de Grèce ») est l’oxydation du cuivre. Sous sa forme naturelle, c est un carbonate hydraté de cuivre, mais, à proximité de l air marin, peut être un chlorure de cuivre(II)[1 …   Wikipédia en Français

  • vert de gris — ⇒VERT( )DE( )GRIS, (VERT DE GRIS, VERT DE GRIS)subst. masc. inv. et adj. inv. A. Subst. masc. inv. 1. Dépôt vert grisâtre d hydrocarbonate de cuivre qui se forme sur le cuivre, le bronze, au contact de l humidité, et qui présente une certaine… …   Encyclopédie Universelle

  • Vert-le-grand — 48°34′24″N 02°21′33″E / 48.57333, 2.35917 …   Wikipédia en Français

  • Vert-le-petit — 48°33′04″N 02°21′58″E / 48.55111, 2.36611 …   Wikipédia en Français

  • Vert bouteille —   Composantes RVB (r, v, b) (9, 106, 9) Triplet hexa. 096A09 CMJN (c, m …   Wikipédia en Français

  • Vert le grand — 48°34′24″N 02°21′33″E / 48.57333, 2.35917 …   Wikipédia en Français

  • Vert le petit — 48°33′04″N 02°21′58″E / 48.55111, 2.36611 …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»